Spanisch-Deutsch Übersetzung für más tarde

später
Wir sollten uns die Zeit für später aufheben. Puede que lo necesitemos más tarde. Vier Tage später sind die Festnahmen vorgenommen worden. Cuatro días más tarde se produjeron los arrestos. Ich werde darauf später noch einmal zurückkommen. Volveré sobre ello un poco más tarde.
nachher
Die anderen werde ich dann nachher machen, was mich nicht stört. Presentaré las demás más tarde, eso no me molesta. Nachher werden wir Herrn Juschtschenko empfangen. Más tarde recibiremos al señor Yushchenko. Dazu wird Herr Poettering nachher noch mehr sagen. Más tarde el Sr. Poettering dirá más cosas al respecto.

hinterher
Einige andere Abgeordnete haben ihn wahrscheinlich vor der Sitzung am Mittwoch erhalten, in Ihrem Fall ist er erst hinterher eingetroffen. Otros diputados lo han recibido probablemente antes de la reunión del miércoles; en su caso, le llegó más tarde. Eine Gruppe Jugendlicher hat Bettler und Einwanderer zum Spaß ausgeraubt und alles mit ihren Handys aufgenommen, um hinterher damit bei Schulfreunden anzugeben. Un grupo de jóvenes robó a mendigos e inmigrantes simplemente por diversión y lo grabó todo en sus teléfonos móviles para enseñarlo a sus amigos de la escuela más tarde.
später einmal
späterhin